This quick sautéed spinach and mushrooms recipe combines fresh vegetables and garlic for a healthy side dish ready in just 10 minutes.